[巴西,里約熱內盧 Rio De Janeiro, Brazil]
隱藏版主題曲 World Cup Song (Hidden Edition)
Ricky Martin also produced a song for world cup. Most people may think this one is much better than the official song.
當瑞奇馬汀一發行這首歌,我和巴西親友馬上一致認同:「希望世界盃的主題曲換成這首啊!就算不換,比賽時我們也要唱這首。」
This song is simple with repeated rhythm and mixed three languages of English, Spanish and Portuguese. In the music video, people are happy together dancing on the beach. It is simple, but happy; and it is Brazil.
曲調反覆,混雜著英文、西文、葡文,配上MV,場景多是眾人在里約的沙灘上跳舞及玩水,很簡單、很快樂,但這就是巴西。
Actually the song is totally in the style of Ricky Martin. However, his style equals to the style of World Cup due to his success in 1998 by La Copa de la Vida (Go! Go! Go! Ale~Ale~Ale~).
整首歌其實充滿瑞奇馬汀的個人風格,但他的風格就是世界盃的風格啊!還記得當初1998年法國世界盃那首La Copa de la Vide(Go! Go! Go! Ale~Ale~Ale~),紅遍全球,成為世界盃主題曲的經典。
Compared to the official song "We Are One", I think the lyrics of "Vida" is warmer and more meaningful; also the scenes in the video is pure and less commercial.
相較於官方版的We Are One,我覺得Vida的歌詞反而更溫暖、有意義,不像Pitbull饒舌只是說說;MV的場景選擇是大家隨興地狂歡,融在一起,另一首則看起來則過於商業化了。
註:另外有全葡文的版本,而歌詞MV則是漂亮的彩繪風,秀出巴西的特點跟重點城市,連結擺在留言處,大家可以看看。
https://www.youtube.com/watch?v=a3I7wBck0e4